make peace with:与……和解/讲和;(更常见地)接受并释然某个事实、处境或情绪,不再持续对抗或纠结。也可用于与某人重修旧好。
/meɪk piːs wɪð/
peace 源自古法语 pais/paix(和平),再往上可追溯到拉丁语 pax(和平、和约)。短语 make peace (with …) 字面义是“缔结和平/达成和约”,后来在日常英语中引申为“与某人化解矛盾”,以及更抽象的“与现实达成内心的和解”。
I’m trying to make peace with my past.
我正在努力与自己的过去和解。
After years of blaming himself for the accident, he finally made peace with what happened and focused on helping others.
在为那场事故自责多年后,他终于与所发生的一切达成和解,把精力转向帮助他人。